(新春走僑鄉(xiāng))僑鄉(xiāng)青田風(fēng)味:演繹舌尖上的“中西合璧”
中新網(wǎng)麗水2月5日電(范宇斌 舒旭影 余自強)“你吃了嗎?”這是中國人見面最常問的一句話。“吃”對于中國人,包括身在海外的華僑華人而言都有著重要的意義。
地處浙西南的青田是著名僑鄉(xiāng),有33萬華僑華人遍及世界120多個國家和地區(qū)。20世紀90年代,一大批青田人走出國門,海外“淘金”。和絕大多數(shù)華僑一樣,上手容易來錢快的餐飲業(yè)成為青田華僑的主業(yè),他們在謀生同時,將中華美味傳向五湖四海。
“德國人口味偏咸,不愛吃辣,喜歡油炸,偏愛肉類……”1990年來到德國的青田華人張平目前在奧斯納布呂克經(jīng)營著大唐、金錢豹等6家中餐館,從事中餐業(yè)30多年的他深諳德國食客的口味,能如數(shù)家珍地說出當?shù)厝说娘嬍诚埠谩?/p>
“中德用餐習(xí)慣很不同,比如中國人吃魚,喜歡一條完整的魚裝盤上桌。德國人吃魚就要去頭、去尾、剔骨,而且以煎、烤為主?!睆埰秸f,為了適應(yīng)當?shù)氐娘嬍沉?xí)俗,他首先在烹飪原料及方式上進行改良。由于當?shù)厥巢南拗?,中餐的菜譜中多多少少有些改良,在配菜上也會進行簡化。
到2000年左右,當?shù)嘏d起了大型自助餐模式,張平順應(yīng)潮流將原來點餐的模式改進為年輕人喜歡的自助模式,餐廳規(guī)模也從小型餐館擴大至能容納四五百人的大型自助餐館。
“大型中餐廳每次推出的菜品達上百種,熱菜、冷菜、甜品應(yīng)有盡有,可以讓德國食客有更多的選擇機會?!睆埰秸劦溃S富美味的中國菜能輕易地攬住“德國胃”,如今中餐館遍布德國的大小城市和鄉(xiāng)鎮(zhèn),僅青田華僑就在德國開出了3000-4000家中餐廳,烤鴨、炸春卷、炒面等中國菜更是德國人餐桌上的人氣菜品。
據(jù)了解,青田有53.7%的華僑在海外從事住宿和餐飲業(yè),在全球開了2萬多家中餐館,在他們的精心經(jīng)營下,中華美食和各國美食碰撞交融,逐漸在海外落地生根。
綿延的歲月里,無數(shù)青田人從山城走出去,將中國文化傳到世界各地,也將異國文化帶了回來。在“僑”的紐帶下,中西方文化在僑鄉(xiāng)青田交匯融合,也讓青田人的飲食中深深烙上了交融特色。
走在青田縣城的大街小巷,嗅覺神經(jīng)很容易收到來自食物的信號。意面、哈蒙、原切牛排、海鮮飯……各類規(guī)模不大的西餐廳,精心烹制歐洲各類特色美食,意式、法式等各國風(fēng)味可以同時出現(xiàn)在一家西餐廳。
坐落在甌江畔的“青咖”西餐廳是一家主打咖啡、西餐的新晉餐飲服務(wù)企業(yè),廚師長付加飛為春節(jié)研發(fā)了新菜品。
“青田人對西餐的接受度較高,所以我們對西餐的口味改動不大。我們在創(chuàng)新的時候往往會采用‘中餐西做’的方式,在保持地中海風(fēng)味基礎(chǔ)上,添加本地食材?!备都语w說,他曾經(jīng)在深圳、上海主攻西班牙菜,來到青田后開始不斷研究多元的西餐風(fēng)格,滿足青田消費者的口味。
在他手中,中式油條烘焙成了西班牙風(fēng)味的甜品;青田山茶油調(diào)制的油醋醬汁讓沙拉別有一番滋味;花魁咖啡邂逅煙火氣十足的本地豬排……既有傳統(tǒng)西餐出彩的風(fēng)味,又恰到好處融入了青田本土元素,中西融合的理念在他的創(chuàng)意美饌中表現(xiàn)得淋漓盡致。
“我們和傳統(tǒng)西餐的差別主要是在份量上?!备都语w說,來“青咖”西餐廳的消費群體主要是歸國華僑、上班族和家庭主婦,他們來就餐時除了要品嘗美味佳肴,也需要填飽肚子。因此他會在西餐菜品中添加一些配菜,增加食客的飽腹感。
近年來,越來越多的青田華僑回鄉(xiāng)創(chuàng)業(yè),紅酒、西餐業(yè)日益成為投資興業(yè)的熱門。
據(jù)統(tǒng)計,青田共有酒莊、西餐廳、咖啡吧600多家,紅酒西餐行業(yè)從業(yè)人員超過2.6萬人,西餐在青田落地生根,豐富青田人的味蕾,也在中西文化碰撞中不斷改良、創(chuàng)新,形成青田獨特的僑味。
而這座“國際范兒”的浙江小縣城,在飲食上的包容調(diào)和,就像是一代代青田華僑的縮影——他們走出去,天高地闊;他們走回來,落葉歸根。(完)
![]() |